Having a ‘sustainable lifestyle’ can feel a bit like a statement these days. Everyone is doing it and in most efforts to appear “sustainable” it is a misleading conduct to the fast fashion industry.

But how often is it that we’re encompassing these values in moments of everyday life?

At Vecchio Occhio, we dare to think outside the box as we shape our vision of Luxury. A Luxury that is creative, authentic and satisfactory; one that provides powerful and genuine creative content and allows people to assert their essence.

Whether you are looking for a classic sunglass or you want to try out new shapes with different colors or sizes, we have some quality glasses that will do you more than just meet your needs.

We are specialized in customizing vintage Cartier glasses but also customize vintage eyewear in general with our manufactured glasses, nose pads and temple tips, which are all handmade in Germany. The nose pads and temple ends which are exclusively produced for us are gold-plated and engraved with our logo. You can send vintage glasses to us, we will work them up, change the nose pads and temple ends, you can also choose the colour of the glasses and let the glasses define.

If you feel a little bit extra we also refine your glasses with diamonds, Smaragds or rubies.

Since we live in a world where individuality stands out means that each pair has its own story to tell so every eyeglass is also unique. The lenses are from Rodenstock which offers a selected series of 80s colours.

The idea of shopping smarter is a spirit, consider these changes the future and when you do purchase, remember to be you.

Quis ipsum laro suspendisse ultrices gravida.
Excepteur sint occaecat cupid non proident.
Lorem ipsum dolor sit amet.
Excercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

No. We sell our products as described and illustrated. We do not manufacture optical glasses.

Our vintage sunglasses are rarities, old originals from the 70s to 90s – and have never been worn. The search for these exclusive designer rarities (usually unique pieces) is extremely time-consuming and expensive. Moreover, it would be paradoxical to offer something particularly valuable at a reduced price.

As we only offer old originals (which are no longer produced), it is not possible to re-order accessories. Our sunglasses are at least 20 years old and have spent this time in different places.

So it is understandable that with time some of the accessories (such as cases, cleaning cloths, exchangeable lenses, certificates, etc.) have been lost.

This circumstance is also a sign of authenticity because it would be completely unbelievable that all vintage glasses from the 70s to 90s were still available with complete original accessories.

Although we almost exclusively offer unworn models, they can sometimes show small traces of storage. These are not a defect, but give the glasses an incomparable 'vintage appeal'.An old vintage model in a 'perfectly new, clinical condition' is, therefore, a contradiction in itself.

We have a huge network of suppliers all over the world. These contacts make it possible for us to find new vintage treasures again and again. Yet, often the search is also very laborious and time-consuming. You can find out more about the origin of sunglasses here.

At Vecchio Occhio we offer you an SSL-secured payment environment by PayPal and by credit card (AMEX, MasterCard, Visa).

For the security of your data, all payments are made exclusively via the secure bank interfaces of our payment partners. As soon as you select your credit card with us, you will be automatically forwarded to the security servers of our credit card providers.

Of course. All our vintage frames are of outstanding quality and thus suitable for glazing. You can have the demo lenses of our eyewear models as well as the glasses of our sunglasses replaced with optical lenses. Each of our vintage frames can also be converted into sunglasses. Additionally, each of our vintage sunglasses can also be used as normal prescription glasses. Since there are - as always in life - possible exceptions to 'the rule', you are welcome to contact us before buying, in case you are unsure.

We measure the height, width, and bow length of our glasses. We measure the width of the glasses from the inside of the left bow to the inside of the right bow, which corresponds approximately to the width of the face. For the height of the glasses, we measure the height of the complete frame.

For better orientation: IMG
(The height of the glasses is primarily a stylistic feature and therefore does not affect the fit).

Please remember that all models can be adjusted to your face by a specialist. The width of the glasses and the length of the bows have a corresponding margin. Most opticians provide this service free of charge. If you like the glasses you have bought - but they do not fit 100 Percent- we recommend you to visit an optician first.

Yes, you will get your money back if you return the glasses (in perfect condition) to us within 14 days. (see our Terms & Conditions and our cancellation policy for more details).

Yes! We sell original glasses and sunglasses produced between the 1970s to 1990s. Our entire range of glasses is unworn and in great condition. We DO NOT offer new replicas - according to our motto: NO Retro, for us - but 100% Vintage instead!

However, some of the most precious vintage glasses have become so rare that we can no longer meet the great demand with completely unworn glasses exclusively. To make more customers happy, we recently started to offer a few 'second hand' models. In our case, 'second hand' is to be considered 'as good as new'. All glasses and sunglasses are professionally revamped by our master optician and shine like new. Often a layman does not recognize the difference between 'as good as new' and 'unworn'. Due to this, we always expressly point out in our article descriptions when a pair of glasses has already delighted a previous owner.

We ship within two working days after order or receipt of payment with Deutsche Post.
Within Europe you will usually receive your goods within 4 -7 working days, depending on the respective place of delivery. Worldwide, delivery will be facilitated within 7-10 working days.

In exceptional cases, various influences (storms, strikes, human weaknesses, customs, etc.) can cause delays in delivery.

We cannot guarantee the delivery time of 48 hours indicated by UPS Express in case UPS Express encounters difficulties on their side and thus delays in importing the shipment. Such delays may in rare cases be caused by random customs checks by or specific import authorities in the recipient country, despite the import documents and the goods being fully intact.

We ship all our international packages by registered airmail via 'Deutsche Post'. In the destination country, national service providers take over the shipment and deliver it to the recipient.

Occasionally and at regular times (public holidays) there may be delays in delivery. This is a circumstance that we cannot influence. It is also possible that customs authorities may hold a shipment for several days.

We, therefore, send all our packages fully insured and with a tracking number. Furthermore, we can initiate an official investigation after 10 working days. However, our experience shows that the packages are always delivered and we apologize for the extended waiting time - in case a delay may occur.

All orders are shipped fully insured.

Vecchio Occio is a European company and accordingly trades in the Euro currency. For our American customers, we also indicate our prices in US Dollars. However, the US Dollar price is tied to the Euro, so that due to global currency fluctuations our dollar prices often vary as well.

We have done so for many years. Yet recently, we have noticed that our free information was used for commercial endeavors. That is why we no longer offer free consultations - neither by email nor by telephone. In the future, we will continue to produce official reports with detailed information and certificates. We charge 120,- Euro/hour.

Yes, we ship worldwide. Our partners are Deutsche Post and in some cases also UPS Express. Every delivery is sent registered so that your order can be tracked online at any time.

Such delays can in rare cases be caused by random checks by customs or other import authorities in the recipient country, without the import documents or the goods showing obvious defects.

We ship a huge number of pairs of glasses all over the world every year and the number of the ones not reaching their destination is very, very small. Judging from our experience, Deutsche Post and UPS are the most trustworthy logistics services - therefore we have increased our cooperation with these two companies. Having said that, the hard-working staff at UPS and Deutsche Post are only human, too – and are not excluded from making mistakes once in a while. Also, technical difficulties or higher forces (e.g. storms) can upset standardized processes and therefore attribute to the occurrence of mistakes.

Due to this, we ship all our vintage glasses insured - to be able to at least make up for a potential financial loss in case the 'worst-case scenario' occurs. For the emotional disappointment that occurs when your vintage sunglasses, which are expected with high anticipation, do not arrive, we can at best apologize.

For us, too, the loss of every single vintage pair of sunglasses is more than annoying, as there is a lot of passion and maintenance behind the procurement of our unique pieces. Also, we ask you to remain calm in case a not favorable case should happen, as we first have to allow our shipping partners to do their research fully.

Unfortunately not. Our sunglasses are very rare and unique. The quantity stated on our website corresponds to the actual stock. So it often happens that a sold model is no longer available afterward. Please write to us anyway: Maybe we can get this model again!

We ship our vintage glasses from Germany, and thus – the EU. Therefore, if you order from outside the EU, you may have to pay regular import fees (according to the customs regulations of your country).

Yes, then as now, CR39 UV400 lenses are used as sun protection, which is the best optician quality and does not simply disappear over time. Besides, our product range only includes a special selection of the best designer models of this particular period. All of these manufacturers have made a name for themselves because of their quality and have been awarded the title 'vintage'.

Also, there are certain manufacturers of vintage sunglasses that have achieved fame and glory in the 70s to 90s, especially because of their uniquely high lens quality. These include Ray-Ban, Persol Ratti, and Zeiss.

Glass qualities that are still unrivaled today.

The unworn condition of our frames does not necessarily imply that the demo lenses used are free of scratches or other marks. As the word 'demo lenses' indicates, these clear plastic lenses were used by the manufacturer of the frame for the purpose of transport protection and demonstration, and then replaced by optical lenses.

Today's idea to wear „demo lenses“ permanently was never intended and could never be expected beforehand. Thus, the lenses are neither scratch-resistant nor otherwise protected against signs of aging. Furthermore, they do not offer any UV protection or breakage resistance and can under no circumstances be recommended for permanent wearing.

The scope of supply encompasses the exact accessories that can be seen in the photos or the article description of the respective model.

If there is no reference to a case in the article description, the glasses will be delivered in a Vecchio Occio case.

Our extensive range of vintage glasses consists almost exclusively of rare, one-off pieces that can quickly be gone again. The maintenance of our inventory and the associated bookkeeping involves a correspondingly large amount of effort.

Therefore, we do not accept any reservations (including down payment). Besides, this gives every spectacle lover – no matter od you are a regular customer or a new customer – the option to purchase they wish. We generally do not implement payment by installments.

Coming soon

We refurbish the nose pads, bow ends, and lenses.

Unfortunately, this is not possible.

In case of further queries, please don't hesitate to contact us via phone at XXXX or email. We look forward to hearing from you!

Payment methods / Zahlungsmöglichkeiten

Auf unserer Homepage Vecchio Occhio bieten wir u.a. die Bezahlung via Stripe (Kreditkarten – Visa, Eurocard, Amex) und Paypal an.

Bei Vechio Occhio bieten wir Ihnen ein SSL-gesichertes Zahlungsumfeld:

Für die Sicherheit Ihrer Daten erfolgen alle Zahlungen ausschließlich über die abgesicherten Bankschnittstellen unserer Zahlungspartner. Sobald Sie bei uns PayPal oder Ihre Kreditkarte auswählen, werden Sie automatisch auf die Sicherheitsserver unserer Zahlungsanbieter weitergeleitet. Für die Zahlabwicklung erforderlichen Daten werden ausschließlich für die Durchführung von Zahlungen verwendet.

 

On our homepage Vecchio Occhio we offer payment via Stripe (credit cards – Visa, Eurocard, Amex) and Paypal.

At Vechio Occhio we offer you an SSL-secured payment environment:

For the security of your data, all payments are made exclusively via the secure bank interfaces of our payment partners. As soon as you select PayPal or your credit card, you will automatically be forwarded to the security servers of our payment providers. Data required for payment processing will be used exclusively for the execution of payments.

We accept VIA, AMEX and Mastercard via Stripe

Visa

American Express

Mastercard

 

Or you can pay per PayPal

Privacy Policy

 

Angaben gemäß § 5 TMG

Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
Stahlgruberring 41
D-81829 München

Inhaber: Marco Sannicolo, Patrick Tracht

USt-ID: DE321751400

Handelsregister: HRA 110074
Registergericht: München

Vertreten durch:
Cartelier Verwaltungs GmbH

Diese vertreten durch:
Marco Sannicolo

Handelsregister: 245570
Registergericht: München

Kontakt

Telefon: +49 176 32489765
E-Mail: contact@vecchio-occhio.com

Umsatzsteuer-ID

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27a Umsatzsteuergesetz:
DE812776887

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV

Marco Sannicolo
Stahlgruberring 41
D-81829 München

Umsetzung:
iSpod-Webagentur

Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Unsere
E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer
Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen
Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als
Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen
zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit
hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen
Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem
Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von
entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss
haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr
übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder
Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf
mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum
Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.

Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte
einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige
Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem
deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der
Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung
des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den
privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte
Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie
trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden
Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen

General terms and conditions of the company Vecchio Occhio

§1 Applicability to entrepreneurs and definitions of terms

(1) The following General Terms and Conditions of Business apply to all deliveries between us and a
consumer in the version valid at the time of the order.

A consumer is any natural person who
concludes a legal transaction for purposes that are predominantly neither attributed to their commercial
or self-employed professional activity (§ 13 BGB).

§2 Conclusion of a contract, storage of the contract text

(1) The following regulations on the conclusion of the contract apply to orders placed via our Internet shop https://www.vecchio-occhio.com.

(2) In the event of the conclusion of the contract, the contract is concluded with

Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
Stahlgruberring 41
D-81829 Munich
Register number 110074
Registry court Munich

(3) The presentation of the goods in our internet shop does not constitute a legally binding offer
of contract on our part, but is only a non-binding invitation to the consumer to order goods. When
ordering the desired goods, the consumer enters an offer that is binding to him to conclude a contract
of sale.

The acceptance of the offer is made in writing or text form or by sending the
ordered goods within one week. After fruitless expiration of the period, the offer is deemed to be rejected.

(4) Upon receipt of an order in our internet shop the following regulations apply:
The consumer submits a binding offer to enter into a contract by completing the ordering procedure
provided in our Internet shop.

The order is placed in the following steps:

1) Selection of the desired goods
2) Confirmation by clicking the buttons “Add to cart”
3) Checking the information in the shopping cart
4) Pressing the button “Proceed to
checkout”
5) Loging into to the Internet shop after registration and entering the login details
(e-mail address and password).
6) Re-examining or correction of the respective data
entered.
7) Binding dispatch of the order by clicking the button “Jetzt kaufen” or “Buy now”

Before the binding sending of the order, the consumer may, by pressing the “back” button in the Internet
browser he is using, return to the the website where the customer’s details are recorded and correct any
input errors or close the website by closing the Internet browser to cancel the order process. We will
confirm the receipt of the order immediately by an automatically generated e-mail (confirmation of
receipt). This does not yet represent an acceptance of the offer. The acceptance of the offer is made in
writing, in text form, or by sending the ordered goods within one week.

(5) Storage of the
contract text for orders via our internet shop: We will send you the order information and our General
Terms and Conditions of Business by e-mail. You can also view our GTC at any time at
https://www.vecchio-occhio.com/agb.html. For security reasons, your order information is no longer
accessible via the Internet.

§3 Prices, shipping costs, payment, maturity

(1) The prices quoted include the statutory value-added tax and other price components. Any shipping
costs shall be added to this.
(2) The consumer has the option of payment by prepayment, PayPal,
credit card( Visa, Mastercard, American Express .

(3) If the consumer has chosen payment in
advance, he is obliged to pay the purchase price immediately after the conclusion of the
contract.

§4 Delivery

(1) Unless we have clearly stated otherwise in the product description, all items offered by us are ready
for immediate shipment. The delivery takes place here at the latest within 10 working days. In case of
payment in advance, the delivery period begins on the day after the payment order to the bank instructed
to make the transfer has been facilitated. In the case of all other types of payment, on the day after
the contract is concluded. If the end of the period falls on a Saturday, Sunday, or public holiday at
the place of delivery, the period shall end on the next working day.

(2) The risk of
accidental loss and accidental deterioration of the object sold is not transferred to the buyer until
the object is handed over to them, even in the case of mail-order purchases.

§5 Reservation of proprietary rights

We reserve the right of ownership of the goods until the purchase price has been paid in full.

Right of cancellation Right of cancellation for
consumers

Consumers are entitled to a right of revocation according to the
following provisions, whereby a consumer is any natural person who concludes a legal transaction for
purposes, which for the most part cannot be attributed to either their commercial or their self-employed
professional activity:

cancellation policy

You have the right to revoke this contract within fourteen days without giving reasons.

The revocation period is fourteen days, from the day you – or a third party nominated by
you, who is not the carrier, has taken possession of the goods.

To exercise your right of
cancellation, you have to inform us

Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
Stahlgruberring 41
D-81829 Munich
E-mail contact@vecchio-occhio.com

using a clear statement (e.g. a letter, fax or e-mail sent by post) of your decision, to revoke this
contract. You can use the attached model revocation form for this purpose, but this is not mandatory.

Revocation

If you revoke this agreement, we are obliged to refund all payments we have received from you, including delivery costs (except for additional
costs resulting from the fact that you have chosen a different method of delivery than the
cheapest standard delivery offered by us), immediately and within fourteen days the latest from
the day on which we receive notification of your revocation of this contract. For this refund,
we will use the same payment method you used for the original transaction, unless expressly
agreed otherwise with you; under no circumstances will you be charged for this repayment.

We may refuse to refund your money until we have received the goods back or until
you have provided proof, that you have returned the goods, depending on which of these events
takes place earlier.

You are obliged to return or hand over the goods immediately –
and in any case within fourteen days from the day on which you inform us about the cancellation
of this contract at the latest. The deadline has been met, if you dispatch the goods before the
expiry of the fourteen days.

You bear the direct costs of returning the goods.

End of the cancellation policy

************************************************************************************************

§7 revocation form

pattern cancellation form

(If you want to cancel the contract, please fill out this form and send it back to us)

To :
Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
Stahlgruberring 41
D-81829 Munich
E-mail contact@vecchio-occhio.com
I/we (*) hereby
revoke the contract concluded by me/us (*) for the purchase of the following goods (*)/the provision of
the following service
(*) ____________________________________________ Ordered on (*)/received on (*) __________________
Name of the consumer(s)
____________________________________________
Address of the consumer(s) ____________________________________________
Signature of the consumer(s) (only in the case of a communication on paper)__________________Date__________________

(*) Delete as applicable.

§8 Warranty

The statutory warranty regulations apply.

The statutory warranty period of two years applies.

§9 Contract language

The only contract language available is
German.

************************************************************************************************************************************************

§10 Customer service

You can contact our customer service for questions, complaints, and objections
on weekdays from 8:30 until 17:30 by

Phone: 089123456
Fax: 089123456
E-mail: contact@vecchio-occhio.com

****************************************************************************************************

§11 Customize-Shipping costs

Please note that you bear the shipping costs for your order.

Generally, we recommend an insured shipping option.

For returns, however, we will cover the total shipping cost for you.

****************************************************************************************************

State of GTC Apr.2020

free general terms and conditions created by agb.de

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma Vecchio Occhio

§1 Geltung gegenüber Unternehmern und Begriffsdefinitionen

(1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftbedingungen gelten für alle Lieferungen zwischen uns und einem
Verbraucher in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.

Verbraucher ist jede
natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer
gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13
BGB).

§2 Zustandekommen eines Vertrages, Speicherung des Vertragstextes

(1) Die folgenden Regelungen über den Vertragsabschluss gelten für Bestellungen über unseren Internetshop https://www.vecchio-occhio.com .

(2) Im Falle des Vertragsschlusses kommt der Vertrag mit

Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
Stahlgruberring 41
D-81829 München
Registernummer 110074
Registergericht München

zustande.

(3) Die Präsentation der Waren in unserem Internetshop stellen kein
rechtlich bindendes Vertragsangebot unsererseits dar, sondern sind nur eine unverbindliche Aufforderungen an den
Verbraucher, Waren zu bestellen. Mit der Bestellung der gewünschten Ware gibt der Verbraucher ein für ihn
verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages ab.

Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich
oder in Textform oder durch Übersendung der bestellten Ware innerhalb von einer Woche. Nach fruchtlosem Ablauf
der Frist gilt das Angebot als abgelehnt.

(4) Bei Eingang einer Bestellung in unserem Internetshop gelten
folgende Regelungen: Der Verbraucher gibt ein bindendes Vertragsangebot ab, indem er die in unserem Internetshop
vorgesehene Bestellprozedur erfolgreich durchläuft.

Die Bestellung erfolgt in folgenden Schritten:

1) Auswahl der gewünschten Ware
2) Bestätigen durch Anklicken der Buttons „Add to cart“
3) Prüfung der Angaben im Warenkorb
4) Betätigung des Buttons „Proceed to
checkout“
5) Anmeldung im Internetshop nach Registrierung und Eingabe der Anmelderangaben
(E-Mail-Adresse und Passwort).
6) Nochmalige Prüfung bzw. Berichtigung der jeweiligen eingegebenen
Daten.
7) Verbindliche Absendung der Bestellung durch Anklicken des Buttons „Buy now“ bzw.
„Jetzt kaufen“

Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm
verwendeten Internet-Browser enthaltenen „Zurück“-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der
Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw. durch
Schließen des Internetbrowsers den Bestellvorgang abbrechen. Wir bestätigen den Eingang der Bestellung
unmittelbar durch eine automatisch generierte E-Mail (Eingangsbestätigung). Diese stellt noch keine Annahme des
Angebotes dar. Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich, in Textform oder durch Übersendung der bestellten
Ware innerhalb einer Woche.

(5) Speicherung des Vertragstextes bei Bestellungen über unseren
Internetshop : Wir senden Ihnen die Bestelldaten und unsere AGB per E-Mail zu. Die AGB können Sie jederzeit
auch unter https://www.vecchio-occhio.com/agb.html einsehen. Ihre Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen
nicht mehr über das Internet zugänglich.

§3 Preise, Versandkosten, Zahlung, Fälligkeit

(1) Die angegebenen Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer und sonstige Preisbestandteile. Hinzu kommen
etwaige Versandkosten.

(2) Der Verbraucher hat die Möglichkeit der Zahlung per Vorkasse, PayPal,
Kreditkarte( Visa, Mastercard, American Express ) .

(3) Hat der Verbraucher die Zahlung per Vorkasse
gewählt, so verpflichtet er sich, den Kaufpreis unverzüglich nach Vertragsschluss zu zahlen.

§4 Lieferung

(1) Sofern wir dies in der Produktbeschreibung nicht deutlich anders angegeben haben, sind alle von uns angebotenen
Artikel sofort versandfertig. Die Lieferung erfolgt hier spätesten innerhalb von 10 Werktagen. Dabei beginnt
die Frist für die Lieferung im Falle der Zahlung per Vorkasse am Tag nach Zahlungsauftrag an die mit der
Überweisung beauftragte Bank und bei allen anderen Zahlungsarten am Tag nach Vertragsschluss zu laufen.
Fällt das Fristende auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag am Lieferort, so endet die Frist am
nächsten Werktag.

(2) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen
Verschlechterung der verkauften Sache geht auch beim Versendungskauf erst mit der Übergabe der Sache an den
Käufer auf diesen über.

§5 Eigentumsvorbehalt

Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vor.

****************************************************************************************************

§6 Widerrufsrecht des Kunden als Verbraucher:

Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender
Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken
abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen
Tätigkeit zugerechnet werden können:

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von
Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage, ab dem Tag, an
dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben
bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
Stahlgruberring 41
D-81829 München
E-Mail contact@vecchio-occhio.com

mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte
Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Widerrufsfolgen

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der
zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen
vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei
uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der
ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes
vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wir
können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den
Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt
ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab
dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu
übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

Ende der
Widerrufsbelehrung

****************************************************************************************************

§7 Widerrufsformular

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An :
Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
Stahlgruberring 41
D-81829 München
E-Mail contact@vecchio-occhio.com
Hiermit widerrufe(n)
ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung
der folgenden Dienstleistung
(*) ____________________________________________
Bestellt am (*)/erhalten am (*) __________________
Name des/der Verbraucher(s) ____________________________________________
Anschrift des/der Verbraucher(s) ____________________________________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)__________________Datum__________________

(*) Unzutreffendes streichen.

§8 Gewährleistung

Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsregelungen.

Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist von zwei Jahren.

§9 Vertragssprache

Als Vertragssprache steht ausschließlich Deutsch zur
Verfügung.

****************************************************************************************************

§10 Kundendienst

Unser Kundendienst für Fragen, Reklamationen und Beanstandungen steht Ihnen werktags von 8:30 Uhr bis 17:30 Uhr unter

Telefon: 089123456
Telefax: 089123456
E-Mail: contact@vecchio-occhio.com

zur Verfügung.

****************************************************************************************************

§11 Customize-Versandkosten

Bitte beachten Sie, dass Sie die Versandkosten für Ihre Bestellung tragen.

Hierbei empfehlen wir eine versicherte Versandoption.

Bei Rücksendungen werden die Versandkosten hingegen selbstverständlich gänzlich von uns übernommen.

****************************************************************************************************

Stand der AGB Apr.2020

Gratis AGB erstellt von agb.de

Contact

Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
Stahlgruberring 41
81829 München

Represented by:
Personally liable partner
Marco Sannicolo

Professional representation
Marco Sannicolo

Contact Information

Telephone: +49 176 32489765
E-Mail: contact@vecchio-occhio.com





    Legal notice

    Information in accordance with Section 5 TMG

    Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
    Stahlgruberring 41
    81829 München

    Represented by:
    Personally liable partner
    Marco Götz Sannicolo

    Professional representation
    Marco Götz Sannicolo

    Contact Information

    Telephone: +49 176 32489765
    E-Mail: contact@vecchio-occhio.com

    Register entry
    Entry in: Handelsregister
    Register Number: HRA 110074
    Register Court: Amtsgericht München

    Implementation:
    iSpod-Webagentur

    Disclaimer

    Accountability for content
    The contents of our pages have been created with the utmost care.
    However, we cannot guarantee the contents’ accuracy, completeness or topicality. According to
    statutory provisions, we are furthermore responsible for our own content on these web pages. In this
    matter, please note that we are not obliged to monitor the transmitted or saved information of third
    parties, or investigate circumstances pointing to illegal activity. Our obligations to remove or
    block the use of information under generally applicable laws remain unaffected by this as per
    §§ 8 to 10 of the Telemedia Act (TMG).

    Accountability for
    links
    Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies
    solely with the operators of the linked pages. No violations were evident to us at the time of
    linking. Should any legal infringement become known to us, we will remove the respective link
    immediately.

    Copyright
    Our web pages and their contents are subject to German
    copyright law. Unless expressly permitted by law, every form of utilizing, reproducing or processing
    works subject to copyright protection on our web pages requires the prior consent of the respective
    owner of the rights. Individual reproductions of a work are only allowed for private use. The
    materials from these pages are copyrighted and any unauthorized use may violate copyright laws.

    Quelle: Deutsch-Englisch
    Übersetzungen

    Privacy Policy

    1. An overview of data protection

    General information

    The following information will provide you with an easy to navigate overview of what will happen with your personal data when you visit this website. The term “personal data” comprises all data that can be used to personally identify you. For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Data Protection Declaration, which we have included beneath this copy.

    Data recording on this website

    Who is the responsible party for the recording of data on this website (i.e. the “controller”)?

    The data on this website is processed by the operator of the website, whose contact information is available under section “Information Required by Law” on this website.

    How do we record your data?

    We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.

    Our IT systems automatically record other data when you visit our website. This data comprises primarily technical information (e.g. web browser, operating system or time the site was accessed). This information is recorded automatically when you access this website.

    What are the purposes we use your data for?

    A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website. Other data may be used to analyse your user patterns.

    What rights do you have as far as your information is concerned?

    You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified or eradicated. Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed in section “Information Required by Law” on this website if you have questions about this or any other data protection related issues. You also have the right to log a complaint with the competent supervising agency.

    Moreover, under certain circumstances, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data. For details, please consult the Data Protection Declaration under section “Right to Restriction of Data Processing.”

    Analysis tools and tools provided by third parties

    There is a possibility that your browsing patterns will be statistically analysed when your visit this website. Such analyses are performed primarily with cookies and with what we refer to as analysis programmes. As a rule, the analyses of your browsing patterns are conducted anonymously; i.e. the browsing patterns cannot be traced back to you.

    You have the option to object to such analyses or you can prevent their performance by not using certain tools. For detailed information about the tools and about your options to object, please consult our Data Protection Declaration below.

    2. Hosting and Content Delivery Networks (CDN)

    External Hosting

    This website is hosted by an external service provider (host). Personal data collected on this website are stored on the servers of the host. These may include, but are not limited to, IP addresses, contact requests, metadata and communications, contract information, contact information, names, web page access, and other data generated through a web site.

    The host is used for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers (Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO) and in the interest of secure, fast and efficient provision of our online services by a professional provider (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO).

    Our host will only process your data to the extent necessary to fulfil its performance obligations and to follow our instructions with respect to such data.

    Execution of a contract data processing agreement

    In order to guarantee processing in compliance with data protection regulations, we have concluded an order processing contract with our host.

    3. General information and mandatory information

    Data protection

    The operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously. Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.

    Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected. Personal data comprises data that can be used to personally identify you. This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for. It also explains how, and for which purpose the information is collected.

    We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e. through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third party access.

    Information about the responsible party (referred to as the “controller” in the GDPR)

    The data processing controller on this website is:

    Vecchio Occhio GmbH & Co. KG
    Marco Götz Sannicolo
    Stahlgruberring 41
    D-81829 München

    Phone: +49 89 4546 2018 9
    E-mail: contact@vecchio-occhio.com

    The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).

    Revocation of your consent to the processing of data

    A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent. You can also revoke at any time any consent you have already given us. To do so, all you are required to do is sent us an informal notification via e-mail. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.

    Right to object to the collection of data in special cases; right to object to direct advertising (Art. 21 GDPR)

    IN THE EVENT THAT DATA ARE PROCESSED ON THE BASIS OF ART. 6 SECT. 1 LIT. E OR F GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA BASED ON GROUNDS ARISING FROM YOUR UNIQUE SITUATION. THIS ALSO APPLIES TO ANY PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. TO DETERMINE THE LEGAL BASIS, ON WHICH ANY PROCESSING OF DATA IS BASED, PLEASE CONSULT THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU LOG AN OBJECTION, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, UNLESS WE ARE IN A POSITION TO PRESENT COMPELLING PROTECTION WORTHY GROUNDS FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA, THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR IF THE PURPOSE OF THE PROCESSING IS THE CLAIMING, EXERCISING OR DEFENCE OF LEGAL ENTITLEMENTS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21 SECT. 1 GDPR).

    IF YOUR PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED IN ORDER TO ENGAGE IN DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR AFFECTED PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING. THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS AFFILIATED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21 SECT. 2 GDPR).

    Right to log a complaint with the competent supervisory agency

    In the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred. The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.

    Right to data portability

    You have the right to demand that we hand over any data we automatically process on the basis of your consent or in order to fulfil a contract be handed over to you or a third party in a commonly used, machine readable format. If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.

    SSL and/or TLS encryption

    For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or inquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption programme. You can recognise an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and also by the appearance of the lock icon in the browser line.

    If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.

    Encrypted payment transactions on this website

    If you are under an obligation to share your payment information (e.g. account number if you give us the authority to debit your bank account) with us after you have entered into a fee-based contract with us, this information is required to process payments.

    Payment transactions using common modes of paying (Visa/MasterCard, debit to your bank account) are processed exclusively via encrypted SSL or TLS connections. You can recognise an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and also by the appearance of the lock icon in the browser line.

    If the communication with us is encrypted, third parties will not be able to read the payment information you share with us.

    Information about, rectification and eradication of data

    Within the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to at any time demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data. You may also have a right to have your data rectified or eradicated. If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time at the address provided in section “Information Required by Law.”

    Right to demand processing restrictions

    You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time at the address provided in section “Information Required by Law.” The right to demand restriction of processing applies in the following cases:

    • In the event that you should dispute the correctness of your data archived by us, we will usually need some time to verify this claim. During the time that this investigation is ongoing, you have the right to demand that we restrict the processing of your personal data.
    • If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
    • If we do not need your personal data any longer and you need it to exercise, defend or claim legal entitlements, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of its eradication.
    • If you have raised an objection pursuant to Art. 21 Sect. 1 GDPR, your rights and our rights will have to be weighed against each other. As long as it has not been determined whose interests prevail, you have the right to demand a restriction of the processing of your personal data.

    If you have restricted the processing of your personal data, these data – with the exception of their archiving – may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.

    Rejection of unsolicited e-mails

    We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section “Information Required by Law” to send us promotional and information material that we have not expressly requested. The operators of this website and its pages reserve the express right to take legal action in the event of the unsolicited sending of promotional information, for instance via SPAM messages.

    4. Recording of data on this website

    Cookies

    Our websites and pages use what the industry refers to as “cookies.” Cookies are small text tiles that do not cause any damage to your device. They are either stored temporarily for the duration of a session (session cookies) or they are permanently archived on your device (permanent cookies). Session cookies are automatically deleted once you terminate your visit. Permanent cookies remain archived on your device until you actively delete them or they are automatically eradicated by your web browser.

    In some cases it is possible that third party cookies are stored on your device once you enter our site (third party cookies). These cookies enable you or us to take advantage of certain services offered by the third party (e.g. cookies for the processing of payment services).

    Cookies have a variety of functions. Many cookies are technically essential since certain website functions would not work in the absence of the cookies (e.g. the shopping cart function or the display of videos). The purpose of other cookies may be the analysis of user patterns or the display of promotional messages.

    Technically essential cookies (e.g. shopping cart cookies) are archived on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. We have a legitimate interest in in storing these cookies to ensure the technically error-free and optimized delivery of our services. Other cookies are stored only subject to your consent on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR. You do have the right to revoke such consent at any time, which will affect all future data transactions.

    You have the option to set up your browser in such a manner that you will be notified any time cookies are placed and to permit the acceptance of cookies only in specific cases. You may also exclude the acceptance of cookies in certain cases or in general or activate the delete function for the automatic eradication of cookies when the browser closes. If cookies are deactivated, the functions of this website may be limited.

    In the event that third party cookies are used or if cookies are used for analytical purposes, we will separately notify you in conjunction with this Data Protection Policy and, if applicable, ask for your consent.

    Server log files

    The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:

    • The type and version of browser used
    • The used operating system
    • Referrer URL
    • The hostname of the accessing computer
    • The time of the server inquiry
    • The IP address

    This data is not merged with other data sources.

    This data is recorded on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website. In order to achieve this, server log files must be recorded.

    Contact form

    If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions. We will not share this information without your consent.

    The processing of these data is based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the requests addressed to us (Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO) or on your agreement (Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO) if this has been requested.

    The information you have entered into the contact form shall remain with us until you ask us to eradicate the data, revoke your consent to the archiving of data or if the purpose for which the information is being archived no longer exists (e.g. after we have concluded our response to your inquiry). This shall be without prejudice to any mandatory legal provisions – in particular retention periods.

    Request by e-mail, telephone or fax

    If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass these data on without your consent.

    The processing of these data is based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on your consent (Article 6 (1) a GDPR) and/or on our legitimate interests (Article 6 (1) (f) GDPR), since we have a legitimate interest in the effective processing of requests addressed to us.

    The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request). Mandatory statutory provisions – in particular statutory retention periods – remain unaffected.

    5. Social media

    eRecht24 Safe Sharing Tool

    Users may share the content of this website and its pages in a data protection law compliant manner on social networks, such as Facebook, Twitter et al. For this purpose, this website uses the eRecht24 Safe Sharing Tool. This tool does not establish a direct connection between the network and the user until the user has actively clicked on one of the buttons. The click on this button constitutes content as defined in Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR. This consent may be revoked by the user at any time, which shall affect all future actions.

    This tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms. If the user is registered with one of the social networks, an information window will pop up as soon as the social button of Facebook, Twitter et al is used, which allows the user to confirm the text prior to sending it.

    Our users have the option to share the content of this website and its page in a data protection law compliant manner on social networks, without entire browsing histories are being generated by the operators of these networks.

    Social media plug-ins with Shariff

    We do use plug-ins of social media networks on this website and its pages (e.g. Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

    As a rule, you will be able to recognise these plug-ins because of the respective social media logos that appear. To warrant the protection of data on this website, we use these plug-ins only in combination with the so-called “Shariff” solution. This application prevents the plug-ins that have been integrated into this website from transferring data to the respective provider as soon as you enter our website.

    A direct connection to the provider’s server shall not be established until you have activated the respective plug-in by clicking on the affiliated button (which indicates your consent). As soon as you activate the plug-in, the respective provider receives the information that you have visited this website with your IP address. If you are simultaneously logged into your respective social media account (e.g. Facebook), the respective provider will be able to allocate your visit to this website to your user account.

    The activation of the plug-in constitutes a declaration of consent as defined in Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR. You have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future transactions.

    Instagram plug-in

    We have integrated functions of the public media platform Instagram into this website. These functions are being offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

    If you are logged into your Instagram account, you may click the Instagram button to link contents from this website to your Instagram profile. This enables Instagram to allocate your visit to this website to your user account. We have to point out that we as the provider of the website and its pages do not have any knowledge of the content of the data transferred and its use by Instagram.

    Data are stored and analyzed on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the highest possible visibility on social media.If a respective declaration of consent has been obtained (e.g. consent to the archiving of cookies), the data will be processed exclusively on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. a DGDPR. Any such consent may be revoked at any time.

    For more information on this subject, please consult Instagram’s Data Privacy Declaration at: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

    6. Analysis tools and advertising

    Google Analytics

    This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    Google Analytics uses so-called cookies. Cookies are text files, which are stored on your computer and that enable an analysis of the use of the website by users. The information generated by cookies on your use of this website is usually transferred to a Google server in the United States, where it is stored.

    The storage of Google Analytics cookies and the utilization of this analysis tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities. If a corresponding agreement has been requested (e.g. an agreement to the storage of cookies), the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; the agreement can be revoked at any time.

    IP anonymization

    On this website, we have activated the IP anonymization function. As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States. The full IP address will be transmitted to one of Google’s servers in the United States and abbreviated there only in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google shall use this information to analyse your use of this website to generate reports on website activities and to render other services to the operator of this website that are related to the use of the website and the Internet. The IP address transmitted in conjunction with Google Analytics from your browser shall not be merged with other data in Google’s possession.

    Browser plug-in

    You do have the option to prevent the archiving of cookies by making pertinent changes to the settings of your browser software. However, we have to point out that in this case you may not be able to use all of the functions of this website to their fullest extent. Moreover, you have the option prevent the recording of the data generated by the cookie and affiliated with your use of the website (including your IP address) by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

    Objection to the recording of data

    You have the option to prevent the recording of your data by Google Analytics by clicking on the following link. This will result in the placement of an opt out cookie, which prevents the recording of your data during future visits to this website: Google Analytics deactivation.

    For more information about the handling of user data by Google Analytics, please consult Google’s Data Privacy Declaration at: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

    Contract data processing

    We have executed a contract data processing agreement with Google and are implementing the stringent provisions of the German data protection agencies to the fullest when using Google Analytics.

    Demographic parameters provided by Google Analytics

    This website uses the function “demographic parameters” provided by Google Analytics. It makes it possible to generate reports providing information on the age, gender and interests of website visitors. The sources of this information are interest-related advertising by Google as well as visitor data obtained from third party providers. This data cannot be allocated to a specific individual. You have the option to deactivate this function at any time by making pertinent settings changes for advertising in your Google account or you can generally prohibit the recording of your data by Google Analytics as explained in section “Objection to the recording of data”.

    Archiving period

    Data on the user or incident level stored by Google linked to cookies, user IDs or advertising IDs (e.g. DoubleClick cookies, Android advertising ID) will be anonymized or deleted after 14 month. For details please click the following link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=en

    WordPress Stats

    This website uses the WordPress tool Stats in order to statistically analyse user access information. The provider of the solution is Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.

    WordPress Stats uses cookies that are stored on your computer and that make it possible to analyse the use of this website. The information generated by the cookies concerning the use of our website is stored on servers in the United States. Your IP address is rendered anonymous after processing and prior to the storage of the data.

    „WordPress Stats” cookies will remain on your device until you delete them.

    The storage of “WordPress Stats” cookies and the use of this analysis tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the anonymous analysis of user patterns, in order to optimize the operator’s web offerings and advertising. If a corresponding agreement has been requested (e.g. an agreement to the storage of cookies), the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; the agreement can be revoked at any time.

    You can set up your browser in such a manner that you will be notified anytime cookies are placed and you can permit cookies only in certain cases or exclude the acceptance of cookies in certain instances or in general and you can also activate the automatic deletion of cookies upon closing of the browser. If you deactivate cookies, the functions of this website may be limited.

    You do have the option to object to the collection and use of your data for future implications by placing an opt out cookie into your browser by clicking on the following link: https://www.quantcast.com/opt-out/.

    If you delete the cookies on your computer, you must set the opt-out cookie again.

    Google Analytics Remarketing

    This website uses the functions of Google Analytics Remarketing in combination with the functions of Google Ads and Google DoubleClick, which work on all devices. The provider of these solutions is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    This function makes it possible to connect the advertising target groups generated with Google Analytics Remarketing with the functions of Google Ads and Google DoubleClick, which work on all devices. This makes it possible to display interest-based customized advertising messages, depending on your prior usage and browsing patterns on a device (e.g. cell phone) in a manner tailored to you as well as on any of your devices (e.g. tablet or PC).

    If you have given us pertinent consent, Google will connect your web and app browser progressions with your Google account for this purpose. As a result, it is possible to display the same personalized advertising messages on every device you log into with your Google account.

    To support this function, Google Analytics records Google authenticated IDs of users that are temporarily connected with our Google Analytics data to define and compile the target groups for the ads to be displayed on all devices.

    You have the option to permanently object to remarketing/targeting across all devices by deactivating personalized advertising. To do this, please follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

    The consolidation of the recorded data in your Google account shall occur exclusively based on your consent, which you may give to Google and also revoke there (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). Data recording processes that are not consolidated in your Google account (for instance because you do not have a Google account or have objected to the consolidation of data), the recording of data is based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest arises from the fact that the operator of the website has a legitimate interest in the anonymized analysis of website visitor for advertising purposes.

    For further information and the pertinent data protection regulations, please consult the Data Privacy Policies of Google at: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en.

    Google Ads and Google Conversion Tracking

    This website uses Google Ads. Google Ads is an online promotional program of Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    In conjunction with Google Ads, we use a tool called Conversion Tracking. If you click on an ad posted by Google, a cookie for Conversion Tracking purposes will be placed. Cookies are small text files the web browser places on the user’s computer. These cookies expire after 30 days and are not used to personally identify users. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we will be able to recognise that the user has clicked on an ad and has been linked to this page.

    A different cookie is allocated to every Google Ads customer. These cookies cannot be tracked via websites of Google Ads customers. The information obtained with the assistance of the Conversion cookie is used to generate Conversion statistics for Google Ads customers who have opted to use Conversion Tracking. The users receive the total number of users that have clicked on their ads and have been linked to a page equipped with a Conversion Tracking tag. However, they do not receive any information that would allow them to personally identify these users. If you do not want to participate in tracking, you have the option to object to this use by easily deactivating the Google Conversion Tracking cookie via your web browser under user settings. If you do this, you will not be included in the Conversion Tracking statistics.

    The storage of “Conversion” cookies and the use of this tracking tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the analysis of user patterns, in order to optimize the operator’s web offerings and advertising. If a corresponding agreement has been requested (e.g. an agreement to the storage of cookies), the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; the agreement can be revoked at any time.

    To review more detailed information about Google Ads and Google Conversion Tracking, please consult the Data Privacy Policies of Google at: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

    You can set up your browser in such a manner that you will be notified anytime cookies are placed and you can permit cookies only in certain cases or exclude the acceptance of cookies in certain instances or in general and you can also activate the automatic deletion of cookies upon closing of the browser. If you deactivate cookies, the functions of this website may be limited.

    7. Newsletter

    Newsletter data

    If you would like to subscribe to the newsletter offered on this website, we will need from you an e-mail address as well as information that allow us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and consent to the receipt of the newsletter. No further data shall be collected or shall be collected only on a voluntary basis. We shall use such data only for the sending of the requested information and shall not share such data with any third parties.

    The processing of the information entered into the newsletter subscription form shall occur exclusively on the basis of your consent (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). You may revoke the consent you have given to the archiving of data, the e-mail address and the use of this information for the sending of the newsletter at any time, for instance by clicking on the “Unsubscribe” link in the newsletter. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data processing transactions that have taken place to date.

    The data deposited with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter or the newsletter service provider and deleted from the newsletter distribution list after you unsubscribe from the newsletter. Data stored for other purposes with us remain unaffected.

    After you unsubscribe from the newsletter distribution list, your e-mail address may be stored by us or the newsletter service provider in a blacklist to prevent future mailings. The data from the blacklist is used only for this purpose and not merged with other data. This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR). The storage in the blacklist is indefinite. You may object to the storage if your interests outweigh our legitimate interest.

    8. Plug-ins and Tools

    YouTube with expanded data protection integration

    Our website embeds videos of the website YouTube. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    We use YouTube in the expanded data protection mode. According to YouTube, this mode ensures that YouTube does not store any information about visitors to this website before they watch the video. Nevertheless, this does not necessarily mean that the sharing of data with YouTube partners can be ruled out as a result of the expanded data protection mode. For instance, regardless of whether you are watching a video, YouTube will always establish a connection with the Google DoubleClick network.

    As soon as you start to play a YouTube video on this website, a connection to YouTube’s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account while you visit our site, you enable YouTube to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You have the option to prevent this by logging out of your YouTube account.

    Furthermore, after you have started to play a video, YouTube will be able to place various cookies on your device. With the assistance of these cookies, YouTube will be able to obtain information about our website’s visitors. Among other things, this information will be used to generate video statistics with the aim of improving the user friendliness of the site and to prevent attempts to commit fraud. These cookies will stay on your device until you delete them.

    Under certain circumstances, additional data processing transactions may be triggered after you have started to play a YouTube video, which are beyond our control.

    The use of YouTube is based on our interest in presenting our online content in an appealing manner. Pursuant to Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, this is a legitimate interest. If a corresponding agreement has been requested (e.g. an agreement to the storage of cookies), the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; the agreement can be revoked at any time.

    For more information on how YouTube handles user data, please consult the YouTube Data Privacy Policy under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

    Vimeo

    This website uses plug-ins of the video portal Vimeo. The provider is Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

    If you visit one of the pages on our website into which a Vimeo plug-in has been integrated, a connection to Vimeo’s servers will be established. As a consequence, the Vimeo server will receive information as to which of our pages you have visited. Moreover, Vimeo will receive your IP address. This will also happen if you are not logged into Vimeo or do not have an account with Vimeo. The information recorded by Vimeo will be transmitted to Vimeo’s server in the United States.

    If you are logged into your Vimeo account, you enable Vimeo to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.

    The use of Vimeo is based on our interest in presenting our online content in an appealing manner. Pursuant to Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, this is a legitimate interest. If a corresponding agreement has been requested (e.g. an agreement to the storage of cookies), the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; the agreement can be revoked at any time.

    For more information on how Vimeo handles user data, please consult the Vimeo Data Privacy Policy under: https://vimeo.com/privacy.

    Google Web Fonts (local embedding)

    This website uses so-called Web Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site. Data are stored and analyzed on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the uniform depiction of fonts on the operator’s website.  If a respective declaration of consent has been obtained (e.g. consent to the archiving of cookies), the data will be processed exclusively on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. a DGDPR. Any such consent may be revoked at any time.

    For more information on Google Web Fonts, please follow this link: https://developers.google.com/fonts/faq and consult Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

    Google Maps (with consent)

    This website uses Google Maps, a mapping/location service, via an API. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    To warrant data protection on this website, you will find that Google Maps has been deactivated when you visit this website for the first time. A direct connection to Google’s servers will not be established until you have activated Google Maps autonomously at your end (i.e. given your consent pursuant to Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). This will prevent the transfer of your data to Google during your first visit to our website.

    Once you have activated the service, Google Maps will store your IP address. As a rule, it is subsequently transferred to a Google server in the United States, where it is stored. The provider of this website does not have any control over this data transfer once Google Maps has been activated.

    For more information about the handling of user data, please consult the Data Privacy Declaration of Google under the following link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

    Google reCAPTCHA

    We use “Google reCAPTCHA” (hereinafter referred to as “reCAPTCHA”) on this website. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    The purpose of reCAPTCHA is to determine whether data entered on this website (e.g. information entered into a contact form) is being provided by a human user or by an automated program. To determine this, reCAPTCHA analyses the behaviour of the website visitors based on a variety of parameters. This analysis is triggered automatically as soon as the website visitor enters the site. For this analysis, reCAPTCHA evaluates a variety of data (e.g. IP address, time the website visitor spent on the site or cursor movements initiated by the user). The data tracked during such analyses are forwarded to Google.

    reCAPTCHA analyses run entirely in the background. Website visitors are not alerted that an analysis is underway.

    Data are stored and analyzed on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the protection of the operator’s websites against abusive automated spying and against SPAM. If a respective declaration of consent has been obtained (e.g. consent to the archiving of cookies), the data will be processed exclusively on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. a DGDPR. Any such consent may be revoked at any time.

    For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.

    9. eCommerce and payment service providers

    Processing of data (customer and contract data)

    We collect, process and use personal data only to the extent necessary for the establishment, content organization or change of the legal relationship (data inventory). These actions are taken on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual actions. We collect, process and use personal data concerning the use of this website (usage data) only to the extent that this is necessary to make it possible for users to utilize the services and to bill for them.

    The collected customer data shall be eradicated upon completion of the order or the termination of the business relationship. This shall be without prejudice to any statutory retention mandates.

    Data transfer upon closing of contracts for online stores, retailers and the shipment of merchandise

    We share personal data with third parties only if this is necessary in conjunction with the handling of the contract; for instance, with companies entrusted with the shipment of goods or the financial institution tasked with the processing of payments. Any further transfer of data shall not occur or shall only occur if you have expressly consented to the transfer. Any sharing of your data with third parties in the absence of your express consent, for instance for advertising purposes, shall not occur.

    The basis for the processing of data is Art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or for pre-contractual actions.

    Data transfer upon closing of contracts for services and digital content

    We share personal data with third parties only if this is necessary in conjunction with the handling of the contract; for instance, with the financial institution tasked with the processing of payments.

    Any further transfer of data shall not occur or shall only occur if you have expressly consented to the transfer. Any sharing of your data with third parties in the absence of your express consent, for instance for advertising purposes, shall not occur.

    The basis for the processing of data is Art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or for pre-contractual actions.

    PayPal

    Among other options, we offer payment via PayPal on this website. The provider of this payment processing service is PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter referred to as “PayPal”).

    If you choose payment via PayPal, we will share the payment information you enter with PayPal.

    The legal basis for the sharing of your data with PayPal is Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR (consent) as well as Art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR (processing for the fulfilment of a contract). You have the option to at any time revoke your consent to the processing of your data. Such a revocation shall not have any impact on the effectiveness of data processing transactions that occurred in the past.

    Cart
    There are no products in the cart!
    Continue Shopping
    0